個人情報処理方針

この翻訳は理解を助けるためのものであり、韓国語の原文が優先します。

「EHWA Precision Mold」（以下「当社」）は、ホームページのお見積り・ご相談フォームを通じて取得した個人情報を、個人情報保護法（韓国）に基づき以下のとおり取り扱います。

1. 収集項目と方法

お見積り・ご相談（かんたんご相談）の受付時に、お名前、会社名、地域、携帯電話、メールアドレス、お問い合わせ製品、お問い合わせ内容をご入力いただきます。不正利用防止のため、接続IPと受付時刻もあわせて記録されます。会員登録は受け付けておりません。

2. 利用目的

お問い合わせ内容の確認と回答、お見積り・ご相談のご連絡にのみ利用します。

3. 保有期間

ご相談完了後1年間保管し、その後遅滞なく破棄します。関係法令により保存が必要な場合は、その期間保管します。

4. 破棄方法

電子ファイル形式の情報は、記録を再生できない技術的方法により削除します。

5. 第三者提供・処理委託

当社は利用者の個人情報を第三者に提供しません。ホームページのサーバーは、ホスティング事業者（Cafe24）のサーバー上で運用されています。

6. 利用者の権利

利用者はいつでもご自身の個人情報の閲覧・訂正・削除・処理停止を求めることができます。下記の責任者にお電話でご請求いただければ、遅滞なく対応いたします。

7. クッキー

ホームページでは、お問い合わせフォームの不正利用防止のためにセッションクッキーを使用しています。ブラウザの設定でクッキーの保存を拒否することもできますが、その場合はオンラインでのお問い合わせをご利用いただけません。

8. 個人情報保護責任者

氏名：チョン・サンレ（代表）・電話： +82-32-672-3416

その他の個人情報侵害の申告・相談：個人情報侵害申告センター（privacy.kisa.or.kr／局番なし118）、個人情報紛争調整委員会（www.kopico.go.kr／1833-6972）、大検察庁（www.spo.go.kr／局番なし1301）、警察庁（ecrm.police.go.kr／局番なし182）

9. 施行日

本方針は2026年10月12日から施行します。